keskiviikkona, heinäkuuta 9

Maailma on erilainen neulojan/kehrääjän silmin

Korkeasaaren paras kohta oli tässä:
Tauluissa esitellään Lumivuohen ja Myskihärän karvan eri laatuja ja kehrättyä ja neulottua tuotosta :)


Meidän isompi paviaani pääsi omanlaiseensa kuvaan:

sunnuntaina, heinäkuuta 6

Baijerilaiset sukat - Bayerische socks

Työvoitto! Vihdoin sain baijerilaiseni valmiiksi!

Finally! I finished my bayerische socks!


Aikaa ja vaivaa se otti, mutta nyt on sellainen olo, että voin neuloa mitä tahansa, kaikki onnistuu!

Olin muuten uskollinen ohjeelle, mutta varvaskavennusta modasin hippusen, tein varpaiden puoleisen puolen jyrkemmin kaartuvaksi, eli anatoomisemman mallisen varpaiston. Lankaa kahdesta Sisu kerästä jäi yhteensä 4g!

It toke a very long time and a lot of effort, but now I feel omnipotent - I can knit anything!

I was very lojal to pattern, just at toe I made a tiny mod - I made few decreases more than told on outside, so it fits better for my toes. Finally I had only 4 grams of yarn!

Malli / Pattern: Eunny Jang Bayerische
Lanka / Yarn: Sandnes Garn Sisu 92g
Koko / Size: 39
Puikot / Needles: 1,5 mm Addi pyörö/circs